අප වජිනය, n. abandonment, අත් ඇරීම; gift, දීම; final surrender or emancipation, Nirvana.

අප වර්‍ග, n. (අප priv., වර්‍ග class, being), cessation of re-birth, final emancipation, ap. of Nirvāna, නිවන.

ඉට්ටම, n. emancipation, liberation, manumission, නිවහල්කිරීම.

ත්‍රි·දශා, n. (ත්‍රි, දශා‍ state), celestial being or god, alluding to their being still subject to the three states of sentient existence, viz. Previous page Next page Back to the Search Page   |   Back to the DDSA Page Charles Carter: A Sinhalese-English dictionary. Previous page Next page -- 270 -- birth, existence and death or transmigration, their passions not being yet perfectly subdued, which would secure their final emancipation.

නි·රෝධ, a. obstructionless, free, pert. to liberation or emancipation of the soul, Nirvāna.

නි·රෝධ·මාර්‍ගය, n. the way or means of final emancipation, නිර්‍වාණමාර්‍ගය.

නි·රෝධ·සත්‍යය, n. the truth or doctrine of final emancipation through the extermination of ක්ලේශ or the passions. It is one of the four chief doctrines of Buddhism.

නි·රෝධය, n. final emancipation, annihilation, නිර්‍වාණය, නැතිවීම.

පරි·මෝචනය, n. release, emancipation, liberation, මිදිම, නිදහස්වීම.

ප්‍ර·මෝචනය, n. (මෝචන fr. මුච් to free), liberation, මිදිම, pardon, කමාව; final emancipation from existence, මෝක්‍ෂය.

භාගය, n. excellence, යසස, (applied to many things, as happiness, beauty, strength, vigour, glory &c.); moral excellence or merit, ගුණය, කුසල; final emancipation, මෝක්‍ෂය.

මෝක්‍ෂය, n. liberation, final emancipation or freedom from transmigration, the state of Nirvàna, නිර්‍වාණය, නිවනය.

වි·මුක්ති·ඥානය, n. knowledge of emancipation or of the attainment of Nirvàna, one of the six kinds of superhuman knowledge which Buddha and Rahats are said to possess.

ශ්‍රේයස්, n. virtue, merit, සද්ගුණය, පුණ්‍යය: prosperity, ශුභසිද්ධිය; final emancipation, මෝක්‍ෂය.

ශිව, n. auspiciousness, happiness, වාසනාවන්ත කම, ශුභය; final emancipation, Nirvāna, නිවන.